Aqui vos mostro o original e como a sua sample deu origem a dois temas fantásticos e de culto no universo Trip-Hop, um pelas mãos do Tricky e outro dos Portishead.
Reza a lenda que os dois estavam a "trabalhar" estes temas ao mesmo tempo, sem saber que ambos usavam a mesma sample. O álbum dos Portishead, Dummy, saiu primeiro em 1994 e o Maxinquaye do Tricky saiu em 1995.
O original é de Isaac Hayes, que para quem não o conhece pela sua música (toca a pesquisar este grande senhor), deverá reconhecer a sua voz como o Chef de South Park.
Isaac Hayes - Ike's Rap II/Help Me Love
Tricky - Hell is Around the Corner
Portishead - Glory Box
P.S. - Mais adiante farei mais posts com o Tricky e com os Portishead.